2003¦~7¤ë5¤é(¬P´Á¤»)
Ū ªÌ ¨Ó ¨ç

¡» Cheng Toby


¡@ ¡@ ¤£ ·Q µu µu ªº ¼Æ ¤Ñ ¤@ ¹L ¡A ­è §¹ ¦¨ ªº ¸U ¨¥ §ë ½Z ´N ¤Q ¨¬ ¹L ®É ·s »D ¤@ ¼Ë ¡F §ó ¨S ·Q ¨ì ¡A ¦h ¨a ¦h Ãø ªº ¤µ ­Ó ¾Ç ¦~ ¡A ÁÙ ¥¼ ¹º ¤W ¥y ¸¹ ¢w ¢w ¦b ¾Ç ®Õ ¦Ò ¸Õ ¶i ¦æ ´Á ¶¡ ¡A Ãz µo ¥X ¤F ¡u ®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó ¡v ¡A ¬° ¦¹ ¡A §Ú ¥u ¦n ¦b ¤W ¤@ ½g §ë ½Z ÁÙ ¨S ¦³ ¥þ ³¡ ¥Z ¥X «e ¡A ¦A ¦¸ §ë ½Z ¡C

¡@ ¡@ §Ú ªº §ë ½Z ¬O ¦b §Ú ±o ª¾ ¡u ®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó ¡v ªº µo ¥Í «e §¹ ½Z ©M ±H ¥X ªº ¡A ¥i ¬O ©ì ©µ ¤F ¤K ¤Ñ ¤´ ¥¼ ¥Z µn ¡A ¬Æ ¦Ü ³Q «ä ¦Ò ªº ¡m µ¹ ®Õ ¤è ªº ¤½ ¶} ½Ð ¨D ¡n ¤@ ¤å ¶W «e ¡A ©Ò ¥H §Ú Ãh ºÃ ¡m ¥Á ³ø ¡n ¨Ã ¨S ¦³ ¦¬ ¨ì §ë ½Z ¡A ¨Ã ¥D °Ê Áp µ¸ ¡m ¥Á ³ø ¡n ¡A ¾Ú ¡m ¥Á ³ø ¡n ªº ¦^ µª ¥Ñ ©ó ¥» ¤ë ¡m ¥Á ³ø ¡n ªº §ë ½Z ¶q ²³ ¦h ¡A §Ú ªº §ë ½Z ¤S «Ü ªø ¡A ¬G ¥¼ ¯à ¤Î ®É ¥Z ¥X ¡C

¡@ ¡@ ¶V ¨Ó ¶V ·P ¨ì ¯h ²Ö ¤F

¡@ ¡@ ­è ¹L ¥h ªº ²¦ ·~ § ¡A ²¦ ·~ ¥Í ­P Á µü §Ú ¤£ ª¾ ¬O ½Ö ¼g ªº ¡A ¥i ¬O §Ú ²× ©ó ¯à ±µ ¦¬ ¨ì ©x ¤è ³ï ¦Þ ¤F ¡I §Æ ±æ ²{ ¹ê ¯u ªº ¯à ©M ¥¦ ©Ò »¡ ªº ¤@ ¼Ë ¬ü ¦n ¡C ¦^ ¨ì ¯Z ©Ð ¡A ®³ ²¦ ·~ ÃÒ ®Ñ ©M ¦¨ ÁZ ªí ¤§ ¾l ¡A ¤S ¤Ö ¤£ ¤F ¤@ ¥÷ ¡m Æ[ ®a ³ø ¡n ¡C

¡@ ¡@ ¦b ¤@ ¦¸ ¤S ¤@ ¦¸ ªº §ë ½Z ¤§ ¤¤ ¡A §Ú ¶V ¨Ó ¶V ·P ¨ì ¯h ²Ö ¤F ¡A µM ¦Ó ¾Ç ®Õ µo ¥Í ªº ¨Æ «o ¤@ ¥ó ¤ñ ¤@ ¥ó ÄY ­« ¡A §Ú ·P ¨ì §Ú ¦n ¹³ ®³ þÓ ¤@ ªK µ§ ¥h ¹ï ¥I ¨º ¤é ¯q ¥¨ ¤j ©M ¶Â ·t ªº ¨¸ ´c ¡I §Y ¨Ï ½¬ ªá ¤£ ¬V ¦Ã ªd ¡A Ãø ¹D ¯¸ ¦b ¦Ã ªd °ï ¤¤ ´N ¯à ÅX ´² ¥¦ ­Ì ¶Ü ¡H ÁÙ ¬O ¥u ¤£ ¹L ·| ³Q ¨d ¤¦ ªá ÂO ©Ò ±» »\ ¡H ©Î ³\ ¡A ¥u ¦³ µâ ªá ¡A ¦b ¨S ¦³ ¨ä ¥L ªá ªº ®É ­Ô ²± ©ñ ¡A ¤~ ¯à ¤Þ ¤H ª` ¥Ø ¡C §Ú ¿ô ı ¨ì ¯Q ¦« ¨¹ ªº ¤£ ¥i ¯à ¡A ¤£ ¥Ñ ±o ¼Û ¤@ ¥y ¡G ¡u ½å ªº ¬O ¥L ¡A ·M ªº ¬O §Ú ¡A ª§ ¬Æ »ò ¡H ¡v

¡@ ¡@ ³o ¨è °_ ¡A §Ú ¬° §Ú ¨­ ¬° Æ[ º¿ ¤@ ¤À ¤l ªº ¨­ ¤À ¤£ ¦A ·P ¨ì ¥ú ºa ¡A ¨ú ¦Ó ¥N ¤§ ªº ¬O ²Û ®¢ ¡I

¡@ ¡@ ¡u®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó¡v¼É ÅS ¤F °Ý ÃD

¡@ ¡@ ¡u ®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó ¡v ¶H ¼x þÓ Æ[ º¿ °Ý ÃD ¤§ ¦h ¤§ ÄY ­« ¡A ¡u ®a Áà ¡v ¦A ¤] ¤£ ¯à ¤£ ¡u ¥~ ¶Ç ¡v ¤F ¡A Áô Âà þÓ ªº °Ý ÃD ¼É ÅS ¥X ¨Ó ¤F ¡C ¡u ®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó ¡v ¥¿ ¬° §Ú ªº §ë ½Z ´£ ¨Ñ ¤F §ó ¦³ ¤O ªº ¦õ ÃÒ ¡G

¤@ ¡^ ªÀ ·| ¤å ¤Æ ¤é ¯q ¼Z ¸¨

¡@ ¡@ Ä~ ¤¤ ¤j ªï ·s ¨Æ ¥ó ¤§ «á ¡A ¥¿ ·í §Ú ±ý ¦^ À³ ¡m ¶Ç ´C §j ¤ô ¡n ¤@ ¤å ¤§ ®É ¡A µo ¥Í ¤F ³o ¥ó ¨Æ ¡K ¡K ¤Ú ªv ¶ø ¦b §Ú ªº §ë ½Z ÁÙ ¨S ¦³ ¥Z ¥X «e ¡A ´N »¡ ¨ì ¤F ®T ¼Ö ª© ªº ¤K ±¾ ¤å ¤Æ ¥Æ ÀÝ ¡C ¹ê »Ú ¤W ¡A ¨S ¦³ ·s »D »ù ­È ªº ·s »D ³Q ¤j ¸v ³ø ¹D ¡A §ó ¦³ ¨Ç ³Q ­J ¶Ã ±¾ ¤W ¡u ¤½ ²³ §Q ¯q ¡v ªº ·E ¤l ¡C ¥i ´d °Ú ¡A ¦p ¦¹ ¥ý ¶i ªº ­» ´ä ªÀ ·| ¡A ¤º ùØ ªº ¤å ¤Æ «o ¦p ¦¹ ¤£ ³ô ¡I

¡@ ¡@ ¨â ¦ì µû ªR ­û ©Ò ´£ ¤Î ªº ¨ä ¥L ¤º ®e ¡A ¤Ï ¬M ¤F ´Û µ½ ©È ´c ¡B ¥H ¤Î ¦h ¼Æ ª[ µø ¤Ö ¼Æ ªº °Ý ÃD ¡A ÁÙ ¦³ ¦P ¾Ç ­Ì ¤£ ´L ­« §O ¤H ¡A ¤£ Åé ½Ì §O ¤H µ¥ µ¥ ¡K ¡K

¤G ¡^ ±À ¦æ ¥Í ¬¡ ±Ð ¨| ªº ­¢ ¤Á ©Ê

¡@ ¡@ ©ú Åã ¦a ¡A Hotty £N Á¾ ªº ­Ó ¤H ­× ¾i ¤j ¦³ °Ý ÃD ¡A ¥[ ¤W ¤W ­z ªÀ ·| ¤å ¤Æ ªº ¼v ÅT ¡A ±À ¦æ ¥Í ¬¡ ±Ð ¨| ³o Ãþ ¥H ¸É ¤£ ¨¬ ¬O ¦³ »Ý ­n ªº ¡C ¥i ¬O ¡A ®Õ ¤è ¦b ³o ¤è ­± ¤W ¤£ ¯à ºÙ ¤§ ¬° ¦³ «e ¤ ©Ê ¡A ¥Ñ ©ó ¹L ©¹ ªº Hotty £N Á¾ ¬O ¤@ °¦ ¦b Æ[ º¿ ´N Ū ¤¤ ¥| ¦Ó µL ¥| ºÝ ªº ¸V Ã~ ¡A ¨e ©M ¨e ªº ¦P ¾Ç ­Ì miss¤F ±µ ¨ü ¥Í ¬¡ ±Ð ¨| ¦Ó §ï ¹L ¬° ¤H ªº ¾÷ ·| ¡A ©Ò ¥H ¤~ Ãz µo ¤F ¡u ®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó ¡v ¡A ©Ò ¥H §Ú ­Ì ¤£ §« ¥Î ¡u «á ª¾ «á ı ¡v ¨Ó §Î ®e ®Õ ¤è ¡C §Æ ±æ ¹³ ªÀ ·| ªº ¾Ç ®Õ ¤¤ ¡A ®Õ ¤è ¯à ¹³ ¬F ©² ¤@ ¼Ë ¡A ¡u «á ª¾ «á ı ¡v ¤§ «á ¤j ¤O ¸Ñ ¨M °Ý ÃD ¡C ¡] ¥i ±¤ ¡A ®É ¦Ü ¤µ ¤é ¡A «D ¨å ªº °Ý ÃD «B ¹L ¤Ñ ´¸ «á ¡A ­» ´ä ¤S ¦^ ¨ì ¤Ü ¤T ±ø ¥ß ªk ªº ª§ ij ùØ ¡C ¡^

¡@ ¡@ Hotty £N Á¾ »Ý ­n ¬° ¨Æ ¥ó ªº µo ¥Í ­t ³d ¡A ©Ó ¾á «á ªG ¡A §Y ¨Ï ³Q ¦C ¤J ¡u ¶Â ¦W ³æ ¡v ùØ ¡A ¤] ¥u ¯à »¡ ¬O ¥L ¦Û §ä ªº ¡C §Æ ±æ ³o ¥ó ¨Æ ¯à ¹ï ¥L ·í ÀY ´Î ³Ü ¡A ¨Ï ¥L ­« ·s °µ ¤H ¡A §Ú ¬Û «H ¡A ¥u ­n Hotty £N Á¾ ¯u ¤ß §ï ¹L ¡A ¦Ñ ®v ¦P ¾Ç ³£ ·| µ¹ ¥L ¤@ ­Ó ¾÷ ·| ¡C

¡@ ¡@ §ï µ½ ¦Û ¤v ¡@ ¤£ ¬O ·í ¨S ¨Æ µo ¥Í

¡@ ¡@ °O ±o ¤¤ ¤T ¤¤ ¤å ªº ²Ä ¤@ ½Ò ´N ¬O ¡m ÆC ¡n ¡C §Y ¨Ï ¤@ ­Ó ¦h ¦n ªº ¦Ñ ®v ¡A ¤] ¦³ ¥Ç ¿ù ªº ®É ­Ô ¡C ¥Ñ ©ó ¦P ¾Ç ¦b «Ý ¤H ³B ¥@ ¤è ­± ¸g Åç ¤£ ¨¬ ¡A ¤£ °÷ ¦Ñ ½m ¦Ó ©| »Ý ¾Ç ²ß ¡A ¥H ­P «ü ¥X ªº ¦Ñ ®v ¿ù »~ ®É ¤è ªk ¤£ ·í ¡A ¨Ã ¨S ¦³ Åé ½Ì ¦Ñ ®v ¡A ¦Ò ¼{ «á ªG ¡A ³o ¬O »Ý ­n ¦Ñ ®v ­Ì ªº ­ì ½Ì ªº ¡C ¦Ó ¸Ó ¦ì ¦Ñ ®v ¦b ²Ä ¤G ¤Ñ «K ¥ß ¨è ¤½ ¶} ¡B ¤j ¤è ©M ¸Û Àµ ¦a ¹D ºp ¡A ªÈ ¥¿ ¦Û ¤v ªº ¿ù »~ ¡A ³o ¼Ë ¦Ñ ®v ªº §Î ¶H §ó ÁÍ §¹ ¬ü ¡A ¥u ·| §ó ¨ü ¦P ¾Ç ªº ·R À¹ ¡A §ó ®ø °£ ¤F «ü ¥X ¦Ñ ®v °Ý ÃD ªº ¨º ¦ì ¦P ¾Ç ªº ºÃ ¼{ ¡A ¦Ó ¤£ ¬O ²{ ¦b ¡u ­± ¤l ¤å ¤Æ ¡v »{ ¬° ªº ¡u »{ §C «Â ¡v ¡C

¡@ ¡@ ©Z ¸Û ¹D ºp ¥H ¤Î °ª ³z ©ú «× ¡A ¤~ ¯à Åý ¤H ·P ¨ì ¶} ©ú ¡A ¨Ã §ù µ´ ¤£ ¥² ­n ªº »~ ·| ©M ´¢ ´ú ¡C ¦p ªG ¨Æ ¥ó µo ¥Í ¤F ·í §@ ¨S ¦³ µo ¥Í ¡A ¨º »ò ©M ¤é ¥» §_ »{ «I µØ ¼É ¦æ ¡B ¤¤ ¥¡ ¬F ©² Áô ¿f ¤» ¥| ¯u ¬Û ¡B «D ¨å ¬Ì ±¡ ¤S ¦³ ¬Æ »ò ¤À §O ¡H ­Y ¬O ©È ³Q ¬n ¦± ³ø ¹D ¦Ó ©â °_ ¨Æ ¥ó ¡A ¹ê ¦b ¬O ±Ë ¥» ³v ¥½ ¡C ¡u ¤£ ¨D ³» ¤Ñ ¥ß ¦a ¡A ¦ý ¨D µL ·\ ©ó ¤ß ¡v Ãø ¹D ²{ ¤µ ªÀ ·| ¤¤ ¥¢ ¹ê ¸Ø ±i ªº ³ø ¹D ÁÙ ¤Ö ±o ¤F ¶Ü ¡H ­n ¬O ¡u ®Õ ®¢ ¨Æ ¥ó ¡v ¯u ªº ³Q ¥¢ ¹ê ¦a ³ø ¹D ¡A ¤] ¥u ¯à »¡ ¬O Æ[ º¿ ¿ð ¿ð ¤£ ¤j ¤O ªÈ ¥¿ ®Õ ­· ªº ´c ªG ¡C §Ú ¨Ã ¥B Ãh ºÃ Hotty £N Á¾ ¬O ¨ü ¤F ®Õ ¤è À£ ¤O ¦Ó ´£ ¥X ¡u ©â ¦^ ³ø ¹D ½× ¡v ªº ¡C

¡@ ¡@ ¡» Cheng Toby

½s «ö ¡G ¤p ¼Ð ÃD ¬° ½s ªÌ ©Ò ¥[

¬Û Ãö Á¿ ³õ ¤å ³¹ ¡G
¡iŪªÌ¨Ó¨ç¡jCheng Toby¡G§Ú°±½Ò¥H¨Ó¡K¡K(3)
¡iŪªÌ¨Ó¨ç¡jCheng Toby¡G§Ú°±½Ò¥H¨Ó¡K¡K(2)
¡iŪªÌ¨Ó¨ç¡jCheng Toby¡G§Ú°±½Ò¥H¨Ó¡K¡K(1)
¡iŪªÌ¨Ó¨ç¡jCheng Toby¡GÆ[º¿¤§©Ò¥H¡K¡K

ªð ¦^ ¤W ­¶

Copyright © Æ[º¿¥Á³ø KTMC Man Pao