2002¦~7¤ë14¤é(¬P´Á¤é)

¡@ ¡@ ¡i Æ[ º¿ ¥Á ³ø °T ¡j ¤G ¡³ ¡³ ¤@ ¦Ü ¡³ ¤G ¦~ «× ªº ²¦ ·~ ¨å § §G ¸m ¡A ¥Ñ ¥q ®{ °Ò »ö ¦Ñ ®v »P ¤@ ¸s ¾Ç ¥Í ­t ³d ¡A «o ¾D ¨ì ¨ä ¥L ¦Ñ ®v ªº ¬I À£ ©M ¨¥ ½Í ¶¡ ªº §å µû ¡A «ü §G ¸m ¤¤ ªº ¡u °© ÀY ¦r ¡v ¤£ ¦N §Q ¡C µM ¦Ó ­t ³d §G ¸m ªº ¦Ñ ®v ©M ¦P ¾Ç ©Ú µ´ ´N ¦¹ §ó §ï ¡A ³Ì «á ¡u °© ÀY ¦r ¡v ¥ç ¯à ¦b ²¦ ·~ ¨å § ¤¤ «G ¬Û ¡C 

¡@ ¡@ ¤G ¡³ ¡³ ¤@ ¦Ü ¡³ ¤G ¦~ «× ´Á ªº ²¦ ·~ ¨å § ¡A ¬° ¤¤ ¤C ªº ²Ä ¤G ¤Q ¤» ©¡ ¡A ¤Î ¤¤ ¤­ ªº ²Ä ¤G ¤Q ¤K ©¡ ¡A ©ó ¤» ¤ë ¤G ¤Q ¤@ ¤é Á| ¦æ ¡C ¥» ¦~ «× ªº ²¦ ·~ § §G ¸m ¤u §@ ¡A ¥Ñ ¥q ®{ °Ò »ö ¦Ñ ®v ²v »â ¤@ ¸s ¦P ¾Ç ­t ³d »s §@ ¡A »P ¥H ©¹ ¥Ñ ¨ä ¤¤ ¤@ ¦ì ¬ü ³N ¬ì ¦Ñ ®v »P ¤@ ¸s ¦P ¾Ç ­t ³d ¨å § ªº §G ¸m ¤@ ¼Ë ¡C ¦Ó §G ¸m ¤u §@ ¤@ ¯ë ³Ì ¥D ­n ¬O »s §@ § °ó «á ªº §G ´º ¡C 

¡@ ¡@ ­t ³d §G ¸m ªº ¦P ¾Ç ¨Ì ·Ó ¤@ ¯ë §G ¸m »s §@ µ{ §Ç ¡A ¦b °Ó ij ©M ­p ¹º ¦n ¦p ¦ó §G ¸m ¡A »s ­q ¦n ¯ó ¹Ï ¡A «K ÁÊ ¶R §÷ ®Æ ¡A ®i ¶} §G ¸m ¤u §@ ¡C ¬O ¦¸ ªº §G ¸m ³] ­p ¡A ¬O ±q § °ó »R ¥x ªº ¤Ñ ªá ¤W ¡A «« ª½ Äa ±¾ þÓ ¤@ ´T µw ¯È ªO ¡A ¯È ªO ¤W ¦³ ²` ²L ¬õ ¦â ªº ¤è ¶ô °ï Å| ¡A ¨â ®Ç ¦³ ¤£ ¦P ÃC ¦â ªº ¾¦ ½ü ¡A ¨Ã ¨Ï ¥Î ¥Õ ¦â ¶Â ½u ³ò Ãä ªº °© ÀY §Î ²Õ ¦¨ ¦r ¥À ªº ¦r Åé ¡C 

¡@ ¡@ ³¡ ¥÷ ¦Ñ ®v ´² §G ¤£ ¦N §Q ·P Æ[ 

¡@ ¡@ µM ¦Ó ¦b §G ¸m ªº »s §@ ´Á ¶¡ ¡A ¡u °© ÀY ¦r ¡v ¥ç ¤½ ¶} Ãn ¥ú ¡C ³¡ ¥÷ ¦Ñ ®v ¹ï ³o ºØ ­· ®æ ªº ¦r Åé ¤£ ªí »{ ¦P ¡C Áö µM ¦³ ¨Ç ¦Ñ ®v ¹ï ¦¹ ¨S ¬Æ »ò ¤Ï ¹ï ¡A ¦n ¹³ °V ¾É ¥D ¥ô ªL ²M ·s ¡A ¥u ¬O »P ­t ³d §G ¸m ªº ¦P ¾Ç ¡A ¦b ¶¢ ½Í ®É ¥´ ½ì »¡ ¡u °õ °© ¡v ¡A ¨Ã ¨S ¦³ ªí ¥Ü ¤Ï ¹ï ¡F ¦ý »P ¦¹ ¦P ®É ¡A ¦³ ³¡ ¥÷ ¦Ñ ®v «o ¥D °Ê ¤Î ¬¡ ÅD ¦a ¡A ¹ï ¨ä ¥L ¦Ñ ®v ³{ ¤H »¡ ¶µ ¡A «ü ¨º ¨Ç ¦r Åé ¬O ¡u ¾u Å\ °© ¡v ¡A ¤£ ¬ü Æ[ ¤] ¤£ ¦N ²» ¡A À³ §ï ­n ´« ±¼ ¡C 

¡@ ¡@ ²{ ¾ °Ê µe ¡B µø ¹³ ´C Åé ¤Î ¤¬ °Ê ¥ú ºÐ »s §@ ªº ½Ã »Ê µ` ®v ¥S ©Ó »{ ¡A ·í ¤@ ­Ó ¤H ¬Ý ¨ì ¤@ ¥ó §@ «~ ¡A ÁÙ ¥¼ ¹ï ¸Ó §@ «~ ¦³ ¦Û ¤v ªº µû »ù ©Î ·N ¨£ ®É ¡A «o ¦³ §O ¤H ¹ï ¥L »¡ Ãö ©ó ¸Ó §@ «~ ªº ·N ¨£ ¡A ¨º »ò ¥» ¨Ó ¥¼ ¦³ ¦Û ¤v ¬Ý ªk ªº ¤H ¡A ¬O ¸û ®e ©ö ·| ¶É ¦V »{ ¦P §O ¤H ©Ò »¡ ªº ·N ¨£ ¡C ¦ý ¥L «ü ³o ¥i ¯à ¬O ¤ß ²z ¤W ªº ¼v ÅT ¡A ¦Ó ¤£ ¤@ ©w Ãö ©ó ¼f ¬ü °Ý ÃD ¡C 

¡@ ¡@ ¦b ¤£ ¤Ö ¦Ñ ®v ³£ ªí ¥Ü ¡u °© ÀY ¦r ¡v ¤£ ¾A ¦X ©ñ ¦b §G ¸m ¤W ªº ·N ¨£ ¤§ ¤U ¡A ­t ³d §G ¸m ªº ¦P ¾Ç ¨ü ¨ì ¨Ó ¦Û ¦Ñ ®v ªº À£ ¤O ¡A ¬Y ¨Ç ¦Ñ ®v ´£ ¥X ´« ±¼ ¡u °© ÀY ¦r ¡v ªº ­n ¨D ¡C ·í ®É ¶Z Â÷ ²¦ ·~ § Á| ¦æ ªº ¤» ¤ë ¤G ¤Q ¤@ ¤é ¥u ¦³ ¤T ¡B ¥| ¤Ñ ¡C µM ¦Ó ¡A ­t ³d ±a »â ¦P ¾Ç §G ¸m ©M §@ ¦P ¾Ç ÅU °Ý ¦Ñ ®v ªº ¥q ®{ °Ò »ö ¦Ñ ®v ¡A »{ ¬° ¨º ¨Ç ¡u °© ÀY ¦r ¡v ¨Ã ¨S ¦³ °Ý ÃD ¡A °í «ù «O ¯d þÓ ¦P ¾Ç ªº ³] ­p ¡A ©Ú µ´ ¤F ´« ±¼ ªº ­n ¨D ¡C ¦P ¾Ç «ö ­ì ©w ªº ­p ¹º ¡A Ä~ Äò ¨Ï ¥Î ¡u °© ÀY ¦r ¡v §@ §G ¸m ¡C 

¡@ ¡@ ³Ì «á ¡u °© ÀY ¦r ¡v ªº §G ¸m µL »Ý ´« ±¼ ©Î ©î ¥h ¡A ¥¦ ¨Ì ­p ¹º ¦b ¤» ¤ë ¤G ¤Q ¤@ ¤é ªº ²¦ ·~ ¨å § ¤W ¤½ ¶} ¡u ¨£ ¤H ¡v ¡C ®Õ ªø §õ °ö ¥Í ¦b ­P µü ®É »¡ ¡A §G ¸m ªº ¦r Åé ¬O °© ¬[ ª¬ ¡A °© ¬[ ©M ¾¦ ½ü ¥N ªí ¤@ ­Ó ¤H ¤Î ¤@ ­Ó ¹Î Åé ªº ²Õ ¦¨ ©M ¹B §@ ¡A ¦³ ¦U ¦Û ±^ ¦ì ¡B ¥\ ¯à ©M ¯´ §Ç ¡A ´N ¦p Æ[ º¿ ¥Í ¬¡ ¤@ ¼Ë ¡C ¦Ó ³o ­Ó §G ¸m ¤] ¤@ ¦p ¹L ©¹ ªº °µ ªk ¡A ¦b ¦P ¤@ ¦~ «× ªº µ² ·~ § ¤W ¨Ï ¥Î ¡C 

¬ÛÃö·s»D¡G
¾Ç¥Í©Ú§ï²¦·~§°©ÀY¦r
§åµû®Õ¥Z«Ê­±¤£´L­«­ì³Ð

¬ÛÃö·s»D¡G
¾Ç¥Í©Ú§ï²¦·~§°©ÀY¦r
§åµû®Õ¥Z«Ê­±¤£´L­«­ì³Ð
¡@


[«ö¹Ï©ñ¤j]¨Æ¥ó¤¤ªºµ²·~§ªº§G¸m¡C¥¦»P²¦·~¨å§ªº¬Û¦P¡A¥u¬O§â¡uGradution Ceremony¡v§ï¬°¡uClosing Ceremony¡v¡A«o¤´¨Ï¥Î¡u°©ÀY¦r¡v¡C(¥»³øÄá)


¡u°©ÀY¦r¡vªñÆ[¡A¥i¨£¦rÅé¥Ñ°©ÀY²Õ¦¨¡C(¥»³øÄá)


­t³d¬O¦¸²¦·~§§G¸m©M¦V®Õ¤èªí¥Ü©Úµ´§ó§ïªº¬ü³N¬ì¦Ñ®v¤§¤@¥q®{°Ò»ö¦Ñ®v¡A¤§«e¤]±a»â¹L¥»®Õ¦P¾Çøµe®Õ¶é¤jªùªº¾Àµe¡C(ªø«C)


³]­p®vRaymond«ü¦P¾Ç©y¥ý§â¯ó¹Ï¥æ§e®Õ¤è¡A¹C»¡¥L­Ì¡u©çªO¡v¡A¥HÁקK¦b»s§@§G¸m®É¤~µo¥Íª§Ä³¡C(¥»³øÄá)

ªð ¦^ ¤W ­¶

Copyright © Æ[º¿¥Á³ø KTMC Man Pao