Make your own free website on Tripod.com
2002年12月17日(星期二)

    今 年 音 樂 比 賽 , 負 責 製 作 場 刊 的 同 學 吐 苦 水 。 他 說 , 由 於 以 往 每 年 的 場 刊 設 計 也 一 式 一 樣 , 於 是 他 工 作 至 晚 上 一 時 , 轉 換 了 一 些 排 版 及 字 眼 。 怎 知 這 創 新 版 面 設 計 , 卻 不 獲 音 樂 學 會 的 顧 問 老 師 陳 潔 麗 的 批 準 , 要 他 依 照 以 往 格 式 , 令 他 感 到 不 樂 。

    豈 知 , 同 學 把 電 腦 檔 案 儲 存 進 磁 碟 後 , 陳 老 師 卻 不 能 開 啟 那 隻 磁 碟 。 於 是 陳 老 師 花 了 上 午 的 時 間 , 把 場 刊 趕 工 完 成 。 然 而 , 那 負 責 同 學 原 來 有 開 ftp 給 自 己 拿 取 電 腦 檔 案 , 他 可 以 直 接 拿 取 那 檔 案 並 列 印 出 來 。 可 惜 當 那 同 學 去 找 陳 老 師 時 , 陳 老 師 已 把 場 刊 打 完 , 並 拿 了 去 印 刷 。

    由 於 陳 老 師 只 有 不 多 的 時 間 趕 工 , 匆 忙 中 當 然 未 能 做 得 完 美 。 有 同 學 在 網 上 羅 列 場 刊 的 缺 點 , 包 括 對 位 不 齊 、 漏 印 某 些 參 賽 者 班 別 、 錯 打 參 賽 者 姓 名 、 大 小 楷 錯 誤 、 Mrs 與 Miss 錯 誤 等 。 也 有 同 學 指 封 面 無 新 意 。 而 本 來 負 責 的 同 學 , 就 指 出 老 師 沒 有 時 間 作 校 對 , 不 能 要 求 太 高 吧 。

■ 師 兄 諷 社 際 合 唱 如 強 迫 勞 工

    身 在 澳 洲 的 師 兄 Lone Swordman 則 批 評 , 社 際 音 樂 比 賽 彷 彿 是 「 強 迫 勞 工 唱 自 己 不 真 的 想 唱 的 歌 」 。 並 在 新 聞 組 說 , 「 下 次 如 果 學 校 要 選 社 際 合 唱 比 賽 的 歌 , 最 好 選 《 牆 上 的 另 一 塊 磚 : 第 二 部 份 》 ( Another Brick in the Wall ── Part II
) 」 。

    《 牆 上 的 另 一 塊 磚 : 第 二 部 份 》 是 西 方 樂 隊 平 . 佛 萊 特 ( Pink Floyd ) 的 《 迷 牆 》 ( The Wall ) 系 列 , 內 容 為 對 社 會 的 控 訴 。 而 這 首 《 第 二 部 份 》 更 是 不 滿 填 鴨 教 育 的 吶 喊 。 歌 詞 簡 單 直 接 , 但 配 合 音 樂 , 以 及 電 影 以 「 碎 肉 製 腸 機 」 比 喻 啤 模 式 教 育 的 鏡 頭 , 引 來 當 時 社 會 的 迴 響 。 以 下 就 是 這 歌 的 歌 詞 :
    We don't need no education.
    We don't need no thought control.
    No dark sarcasm in the classroom.
    Teachers leave the kids alone.
    Hey! Teachers, Leave the kids alone.
    All in all it's just another brick in the wall.
( 中 譯 : 我 們 不 需 要 教 育 , 我 們 不 需 要 思 想 控 制 , 不 要 在 課 室 散 播 涼 薄 。 請 老 師 不 要 管 孩 子 。 唏 , 老 師 們 , 別 管 孩 子 ! 這 一 切 不 過 是 使 他 們 成 為 另 一 塊 磚 頭 。 )

   

相關新聞:
後台轉新機不能播自錄碟
場刊要跟舊年 不許突破

相關新聞:
後台轉新機不能播自錄碟
場刊要跟舊年 不許突破
 

返 回 上 頁

Copyright © 觀瑪民報 KTMC Man Pao