2003¦~3¤ë27¤é(¬P´Á¥|) | |
³· »P ³· Âu |
¡» ³· Âu |
|
|
®v §Ì Ì ¡G ¡@ ¡@ ¹ï ¤£ °_ ¡A §Ú ¬O ¤@ Ó ¤£ t ³d ¥ô ªº Æ[ º¿ ¾Ç ¥Í ¡A ¥ç ¬O ¤@ Ó ¤£ t ³d ¥ô ªº ½s ¼@ ¡C ¡@ ¡@ ³Ì ªñ ¦³ ¤@ Ó ºc «ä ¡A ·Q ¼g ¤@ Ó ´d ¼@ ¡A ¥i ±¤ ¥u ·Q ¤F µ² §½ ¡A µo ı ¤w ¸g µL ¤O ¦A ¼g ¤U ¥h ¢w¢w ¤Ó ¨H « ¤F ¡A ¬O ¤@ Ó ½s ¼@ ªº ¬G ¨Æ ¡B ¤@ Ó ¦Ñ ®v ªº ¬G ¨Æ ¡B ¤@ Ó ¬ü ³N «Ç ªº ¬G ¨Æ ¢w¢w §Æ ±æ ¦³ ¤H ¥i ¥H ¥N ´À §Ú §¹ ¦¨ ¡C ¡@ ¡@ ¦¹ ¼@ §¹ ¦¨ «á ¡A ±N ·| ¬O Æ[ º¿ ³Ì «á ¤@ ÄÕ ´d ¼@ ¡A §A ¥ç ¦¨ ¬° Æ[ º¿ ³Ì «á ¤@ ¦ì À´ ±o ¼g ´d ¼@ ªº ¤H ¡C ¡@ ¡@ ³· ´¸ »¡ §Ú ¬O Æ[ º¿ ³Ì «á ¤@ Ó À´ ¼g ´d ¼@ ªº ¤H ¡A ¦ý ³o ¤ñ ·í ¥½ ¥N ¬Ó «Ò ÁÙ n ´d «s ¢w¢w ¡@ ¡@ ¥@ ¬É ¨S ¦³ ´d ¼@ ¤~ ¬O ³Ì ¤j ªº ´d ¼@ ¡I ¡@ ¡@ §K ¬° ¨ä Ãø ¡A ÀY ¡B ¤¤ ³¡ ¥÷ Á` ºâ ¼g ¤F ¤@ ÂI ÂI ¡A ¤@ ÂI ÂI ¦Ó ¤w ¡C ¶} ºÝ ¢w¢w ¬ü ³N «Ç Àð ¤W ªº ¦L ¨ê ¹Ï ®× µo ®i ¢w¢w ¡m The Wall ¡n °ª ¼é ¢w¢w ³Â ½¦ ªO ¡@ ¡@ ¦Ü ©ó µ² §½ ¡A ´N ¬O ³o ¼Ë ¼g ¡A ¤£ µM ¥¦ ´N ¤£ ¯à ¦¨ ¬° ³Ì «á ªº ´d ¼@ ¡F ©Î ªÌ ¡A ¥u ¦³ ³Ì «á ªº ´d ¼@ ¤~ ·| ¦³ ³o ¼Ë ªº µ² §½ ¡C µ² §À ¢w¢w ®ø ¥¢ ªº µ ¼Ö ³õ ´º ¡G ¤@ ©Ò ¦a °Ï ¦W ®Õ ªº ¬ü ³N «Ç ªù ¥~ ¤H ª« ¡G ¥D ¨¤ ¤@ ¤H ¢w¢w ¤@ Ó ¹ï ¼@ §@ «Ü ¦³ ¼ö ¸Û ªº ¤¤ ¾Ç ¥Í ¡A ¥L ¦Û ¤p ·R Å¥ beyond ªº µ ¼Ö ¡A ¹ï ÃÀ ³N ªº ¿³ ½ì ·½ ¦Û ¥L Ì ¡C ¦ý ¬O ¡A ¯u ¥¿ ¥O ¥L »{ ÃÑ ÃÀ ³N ¡B «ä ¦Ò ÃÀ ³N ªº ¬O ®Õ ¤º ªº ¬ü ³N «Ç ¡B ®Õ ¤º ªº ¬ü ³N ¦Ñ ®v ¡C ®É ¶¡ ¡G ¬Y ¦~ ªº ¤» ¤ë ¤T ¤Q ¤é ( »· ´º ¡Ö ¥þ ´º ) ¥L ´£ þÓ ÂA ªá ¦b ¨« ´Y ®} ®} ¨B ¦æ ( ¥þ ´º ) °± ¦b ¬ü ³N «Ç ªù ¥~ ( ªñ ´º ) ¥L ±q ¬Á ¼þ µ¡ ¿s ±´ «Ç ¤º ¡A ¬Á ¼þ µ¡ ³z þÓ º£ ¶Â ¡A ÁÙ §â ¥L ªº ± ¤Ï ¬M ¥X ¨Ó ( ªñ ´º ) ¥Î ¤â ´¤ þÓ ªù ¬` ¡A §Æ ±æ ¶} ªù ¡A ªù Âê ¤F ( ¤¤ ´º ¡Ö ¥þ ´º ) ¥L Âà ¨ Â÷ ¶} ( µ ¼Ö ²H ¤J ) ( »· ´º ) ¥L ¡A ´£ þÓ ¥L ªº ÂA ªá ¡A ºC ºC ®ø ¥¢ ( µ ¼Ö Ä~ Äò ¡A ª½ ¨ì ¦r ¹õ §¹ µ² ) ( ¤» ¤ë ¤T ¤Q ¤é ¡A ¾Ç ®Õ ¤w ¸g ¦Ò ¸Õ §¹ ²¦ ¡A ¬ü ³N «Ç ·í µM Ãö ³¬ ) ( µ ¼Ö ¬O ¥L ¥H «e ¦b ¬ü ³N «Ç ªº µ ÅT ¼½ ©ñ ªº ¢w¢w ¬ü ³N «Ç ªº µ ÅT ¦Û ¥Ñ ¨Ñ ¦P ¾Ç ¨Ï ¥Î ¡A ¦Ñ ®v ÁÙ ®É ±` ¼½ ©ñ «Ü ¦h ¦³ ²` «× ªº µ ¼Ö ¢w¢w ¬ü ³N «Ç Ãö ªù ¡A µ ¼Ö «o ¦b ÅT °_ ) ³o º µ ¼Ö ¬O ¡G ªø «° ¦± ¡G ¶À ®a ¾s ¡@ ¡@ µü ¡G ¼B ¨ô ½÷ »» »· ªº ªF ¤è ¡@ ¿ñ Áï ªº Ãä æ ¡@ ÁÙ ¦³ »· ¥j ªº ¯} Àð ¡@ «e ¥@ ªº »a ®á ¡@ «á ¥@ ªº · ¥ú ¡@ ¸U ¨½ ¤d ¤s ¨c ¨c ±µ Ä[ ¡@ ³ò þÓ ¦Ñ ¥h ªº °ê «× ¡@ ³ò þÓ ¨Æ ¹ê ªº ¯u ¬Û ¡@ ³ò þÓ ¯E Ãv ªº ·³ ¤ë ¡@ ³ò þÓ ¼¤ ±æ »P ²z ·Q ¡@ °g «H ªº §ø ²ø ¡@ ¯« ¯¦ ªº ¤¤ ¥¡ ¡@ ÁÙ ¦³ ¬Q ¤Ñ ªº ¾Ô ³õ ¡@ ¬Ó «Ò ªº ·s ¦ç ¡@ ¼ö ¦å ªº ÅÕ ºj ¡@ ½Ö «o ¥Ì ¤ß ¬y ³s ¶ë ¤W ¡@ ³ò þÓ ¦Ñ ¥h ªº °ê «× ¡@ ³ò þÓ ¨Æ ¹ê ªº ¯u ¬Û ¡@ ³ò þÓ ¯E Ãv ªº ·³ ¤ë ¡@ ³ò þÓ ¼¤ ±æ »P ²z ·Q ¡@ ¥s ÄW ¡@ é þÓ ¦Õ ¦· ¡@ ¨º ùØ ¨º ¤Ñ ¤£ ¦A Å¥ ¨ì ¡@ ¦b ©I ¸¹ ªº ¤H ¡@ woo¡K woo¡K ¡@ é þÓ ²´ ·ú ¡@ ¦A ¨£ ©¹ ©õ ´º ¥õ ªº ¨º ¼Ë ¡@ ¤@ ¹D ¬Í ²ª woo¡K woo¡K ¡@ ¯d ¦b ¦a ´ß ÀY ¤W ¡@ µL °Ã ªº ¨ Âß ¡@ §Ñ §Ú ªº «ä ·Q ¡@ ÁÙ ¦³ Åã »® ªº ¯} Àð ¡@ ½Ö ¤] ½Ä ¤£ ¶} ¡@ ½Ö ¤] ©ß ¤£ §C ¡@ ½Ö n ¤@ ¥Í ¬y Â÷ ®ö ¿º ( ¤» ¤ë ¤T ¤Q ¤é ¡A ¥D ¨¤ Â÷ ¶} ¤F ¾Ç ®Õ «á ¡A ¨ì ¼X ³õ ¥h ¡A ±¥ ©À ¥L ªº ²Ä ¤@ ¦ì ±Ò »X ¦Ñ ®v ¢w¢w ¶À ®a ¾s ³u ¥@ ¤Q ©P ¦~ ¡B ¤Q ¤@ ©P ¦~ ¡B ¤Q ¤G ©P ¦~ ¡B ¤Q ¤T ©P ¦~ ¡K ¡K ) ¡@ ¡@ ¡» ³· Âu |
|
¡@ §@ ªÌ ¤¶ ²Ð ¡G ³· Âu ¡A ¤¤ ¤C ¾Ç ¥Í ¡A ¥h ©¡ ½s ©e ·| °õ ¦æ ½s ¿è ¡A ²{ ¬° «C ¦~ ÃÀ ³N ®a ¡A ±q ¨Æ ¼@ ³õ ¡B ¿ý ¹³ ¤Î ¤å ¾Ç ³Ð §@ ¡C ¡@ |
|
Á¿
³õ ¬Û Ãö ¤å ³¹ ¡G ¡i¦P¤H¬JÀÙ¡j³Í©ú¡G°Ý¤ßµL·\ ¡i¦P¤H¬JÀÙ¡j³Í©ú¡GµLªk°µ¨ì6:4¤ñ ©õ ¤é ±M Äæ ¡G ¡i³·»P³·Âu¡j³·Âu |