2002¦~11¤ë27¤é(¬P´Á¤T)
²` ¤ß «ä ¦Ò

¡» «ä ¦Ò

 ¡@ ¡@Á ¾^ ¾W ¤@ ®× ªº §P ¨M ¤Þ ¥X ¤F ¤£ ¤Ö ªÀ ·| ¤Î ªk «ß °Ý ÃD ¡C ³Ì ¥O ¥» ¤H ¾á ¤ß ªº ¬O ­» ´ä ©Ò ¿× ªº ¡u ªk «ß ­± «e ¡A ¤H ¤H ¥­ µ¥ ¡v ¬O §_ ¤w ¹³ ¡u ¤K ¸U ¤­ ¡v ¤@ ¼Ë ¡A ¤£ ­« ´£ ´N ¤£ ¦s ¦b ¡H

¡@ ¡@ ­º ¥ý ¡A Á ¾^ ¾W ªº Ãg »@ ¬° ¦ó ¥u ¬O 240 ¤p ®É ªÀ ·| ªA °È ¥O ¡H ªk ©x »¡ ¥L ¯u ¤ß ®¬ §ï ¡A ©Ò ¥H »´ §P ¡C ¦ý ¬O ¥Ñ ¥L ¦b ®x ¤º ­¹ ³· ¿| ¡B ª± ¹C À¸ ¾÷ ¡A ®× ¥ó ¼f ²z ´Á ¶¡ ¨â ¦¸ ¼² ¨® ¡A §Ú ¹ê ¦b §ä ¤£ ¨ì ¥L ¡u ¯u ¤ß ®¬ §ï ¡v ªº ÃÒ ©ú ¡C ¦³ ¤£ ¤Ö ¤H ¡A ¬Æ ¦Ü Á ¾^ ¾W ªº «ß ®v ³£ »¡ ¡G ¡u ¤£ ­n ¬Ý »´ 240 ¤p ®É ªÀ ·| ªA °È ¥O ¡A ¥¦ ¨Ã ¤£ ¬O ¤@ ­Ó »´ ªº Ãg »@ ¡C ¡v ¤£ ¹L ¡A ¦p ªG »P ¥t ¥~ ¤G ¤H ¤À §O ¤J º» ¥| ¤Î ¤» ­Ó ¤ë ¬Û ¤ñ ¡A µL ¥i §_ »{ ¬O ©ú Åã »´ ±o ¦h ¡C ®Ú ¾Ú ¤j ³¡ ¥÷ ( ©Ò ¦³ Ãþ §Î ) ªº ®× ¥ó ¡A ¦P ¿Ñ ªº §P ¦D ³£ ¤£ ·| ¦h ©ó ¥D ¥Ç ªº ¤@ ¥b ¡A ¨º ¬° ¦ó ¦¨ °ê ©w ¤Î ¼B §Ó °¶ ¤£ ¬O §P 80 ¤Î 120 ¤p ®É ªÀ ·| ªA °È ¥O ¡H ³o ÂI ¹ê ¦b ¤£ ¯à ¥O ¤H ±µ ¨ü ¡C

¡@ ¡@ ¥t ¥~ ¡A ³o ¥ó ®× ¥ó ¥ç ´î §C ¤F ¥« ¥Á ±N ¨Ó °µ ¦Ã ÂI ÃÒ ¤H ªº ¨M ¤ß ¡C Áö µM ¦b ¥» ®× ¤¤ ¦¨ °ê ©w ¤w ¸g ¨Ì ªk ¨Ò ´î ¤F ¤T ¤À ¤§ ¤@ ªº ¸o ¦W ¡A ¦ý ¬O ¨ä ¦D »@ ÁÙ ¬O ¤ñ ¥D ¥Ç ­« ¡C ±N ¨Ó ·í ¦³ ¤H ĵ ¤è ©Î ·G ¸p ·Q ÄU ¤H °µ ¦Ã ÂI ÃÒ ¤H ®É ¡A ¹ï ¤è »¡ ¡G ¡u ¦¨ °ê ©w °µ ¤F ¦Ã ÂI ÃÒ ¤H ¡A ¦ý ¬O ¥L ªº ¦D »@ ÁÙ ¤ñ Á ¾^ ¾W ­« ¡A §Ú ÁÙ ¬° ¦ó ­n °µ ¡H ¡v ¨º ¥L ­Ì À³ ¦p ¦ó ¦^ À³ ¡H

¡@ ¡@ ÁÙ ¦³ ¡A Á ¾^ ¾W ªº «ß ®v ¤£ Â_ ¨D ±¡ ¡A ¥O ¥D ¼f ªk ©x ¦A ¦Ò ¼{ ¦D »@ ¡B ©ã «á §P ¨M ¤] ¬O ¤@ ­Ó »´ §P ªº ­« ­n ­ì ¦] ¡C ¤£ ¹L ³o ­Ó ­ì ¦] §¹ ¥þ ¤£ ¯à ±µ ¨ü ¡C ¦p ªG ¥u ­n ¤£ Â_ ¨D ±¡ ¡A ¯à ¥O ªk ©x ¦A ¦Ò ¼{ ¦D »@ ªº ´N ¬O ¦n «ß ®v ¡A ¨º »ò §Ú ¥Ç ¤F ®× «K ¤£ À³ ½Ð «ß ®v ¡A ¦Ó À³ ¸Ó ½Ð ¤@ ­Ó ¯à ¼g ·P ¤H ¤å ³¹ ªº §@ ®a ¨Ó ·P °Ê ªk ©x ¡A ¥O ¥L ¦A ¤T ¦Ò ¼{ ´î »´ ¦D »@ ¡I

¡@ ¡@ ¥H ¤W ªº ³£ ¬O ¤j ®a ¦b ³ø ¯È ±` ¬Ý ¨ì ªº Æ[ ÂI ¡C §Ú ¦Û ¤v ÁÙ ¬Ý ¨ì ¦³ ¥t ¤@ ­Ó °Ý ÃD ¡C ·í ³o ¥ó ®× ¥ó ªì §P ®É ¡A ¶Ç ´C ¤j ¨Æ ³ø ¹D ¡A ¤é ¤é ÀY ±ø ¡A ¤£ Â_ ©á À» ¬F ©² ¡C ¦³ ¤H »{ ¬° ³o ¬O ¶Ç ´C µo ´§ ¤F ºÊ ¹î §@ ¥Î ¡C ¦ý ¬O ¨ì ¤F ­« ¼f ¤§ «á ¡A ¶Ç ´C ªº ºA «× «o ¤j ¤j §ï ÅÜ ¡A ¨S ¦³ ¤F ¤j ¨Æ ©á À» ¡A ¥u ¦³ ¤@ ¨â ¤é ªº ÀY ±ø ³ø ¹D ¡A ¦³ ¨Ç ³ø ³¹ ¬Æ ¦Ü ©ñ ¨ì ¤º ¤å ¥h ¡C ¨s ³º ¶Ç ´C ªº ©Ò ¿× ¡u ºÊ ¹î §@ ¥Î ¡v ¬° ¦ó ®ø ¥¢ ±o µL ¼v µL •È ¡H ¨Ì §Ú ¬Ý ¨Ó ¡A ¶Ç ´C ®Ú ¥» ´N ¬O ¤@ ¦p ¥H ©¹ ¡A ¹J ¨ì ¼ö ªù ·s »D ´N ¤j °µ ¤å ³¹ ¡A ¤£ ¤Ó ¼ö ªù ªº ´N ¥u ·í §@ ¨Ò ¦æ ¤½ ¨Æ ¡A ¬Æ ¦Ü ¸m ¤§ ¤£ ²z ¡C Á ¾^ ¾W ¤@ ®× ¦b ªì ¼f ®É ¬O ·¥ «× ¼ö ªù ªº ®T ¼Ö ·s »D ¡A ¤j ¦³ ¥i ¡u °µ ¡v ¤§ ³B ¡C ¦ý ¨ì ¤F ­« ¼f ¤§ «á ¡A «o ÅÜ ¦¨ ¤F ¤@ ­Ó ¬F ªv °Ý ÃD ¡C ¦b ¬F ªv °Ý ÃD ¤è ­± ¡A ³o ¥ó ®× ¥ó ¥i ¤ñ ¤£ ¤W ¤Ü ¤T ±ø ¨Ó ±o ¼ö ªù ¡A ©ó ¬O «K ¡u ³Q ¥´ ¤J ¤F §N ®c ¡v ¡C ­n ¶Ç ´C µo ´§ ¡u ºÊ ¹î §@ ¥Î ¡v ¡A ¯u ¬O Ãø ©ó µn ¤Ñ ¡C

¡@ ¡@ ¦p ªG µ¹ ³o ¥ó ®× ¥ó ¡A ¶} ¤F ­» ´ä ´I »¨ ¦W ¤H ¥i Àò ´î §K ¦D »@ ¡A ¤Î «ß ®v ªº ¨D ±¡ ¥i §â ¦D »@ §¹ ¥þ §ï ÅÜ ªº ¥ý ¨Ò ¡A ­» ´ä ÁÙ ºâ ¬O ¤@ ­Ó ªk ªv ªÀ ·| ¶Ü ¡H §Ú ­Ì ¬O ­n ¤Ñ ¯¯ ¤k ¯« ¡A ¦Ó ¤£ ¬O ­n ¤@ ­Ó »X þÓ ²´ ¤£ ¬Ý ªk «ß ¡A §â ¤Ñ ¯¯ ¶É ±× ¡A ®³ þÓ ¤@ ¥» ¡m ­» ´ä ´I »¨ ¦W ¤H ¿ý ¡n ªº ¤k ¤H ¡I

¡@ ¡@ ¡» «ä ¦Ò ( HK-X-Force ) 
¡@
² ¤¶ ¡G §@ ªÌ ¬° Æ[ º¿ ¤¤ ¤» ¼Æ ²Õ ¦P ¾Ç ¡A ¤@ ¤E ¤E ¤C ¦~ ¤J Ū Æ[ º¿ ¡A ¨Ã ¤Q ¤À ³ß Åw ³o ¶¡ ¾Ç ®Õ ¡C «Ü ¦h «Ü ¥Î ¤ß ±Ð ¾Ç ¡B «Ü Ãö ¤ß ¦P ¾Ç ªº ¦Ñ ®v ¡A ³£ ¨Ï §@ ªÌ ¦L ¶H ²` ¨è ¡A Á Sir ªº ¬ü ³N ½Ò §ó ¨Ï §@ ªÌ ²´ ¬É ©Ý Áï ¤F «Ü ¦h ¡A ª¾ ¹D ¤F ­ì ¨Ó ±µ IJ ¥¼ ª¾ ªº ¨Æ ª« ¬O ¤@ ¥ó «Ü ¦³ ½ì ¡B «Ü ¦³ ·N ¸q ªº ¨Æ ±¡ ¡C ¹q ¶l ¡G
hkxforce@sinaman.com
¡@
©õ ¤é ±M Äæ ¡G
¡i²`¤ß«ä¦Ò¡j²L½Í¤j¾Ç¦X¨Ö
¡i²`¤ß«ä¦Ò¡j½×¡uI.T.±Ð¾Ç¡v
¡i²`¤ß«ä¦Ò¡j§Ú¹ï±Ð¨|¨î«×ªº·N¨£

ªð ¦^ ¤W ­¶

Copyright © Æ[º¿¥Á³ø KTMC Man Pao