觀瑪民報

2003年1月26日(星期日)

　　【觀瑪民報訊】對於「 CA 伺服器」的儲放空間問題，現時伺服器管理者認為伺服器硬碟空間尚有不少，並希望同學能在使用伺服器時自律來解決問題。而被批評的網頁則存放了近一萬六百張照片。

　　 譚家雄網放大量照片影片

　　在新聞組中被指責過份耗用伺服器空間的，是中七同學譚家雄的個人網站「 SFB@ntonyTAM 」，網址是 http://ca.ktmc.edu.hk/~sfb ，易記短網址則是 http://go.to/antonytam 。該網頁在香港雅虎（ hk.yahoo.com ）、蕃薯藤（ www.yam.com ）、 Google （ www.google.com ）等著名搜尋器都能搜尋得到。其中 Google 更顯示該網共有共有 679 項查詢結果，共分作 68 版去顯示查詢結果的連結。

　　截至一月二十二日，譚家雄的個人網站共存放了 10593 照片和 11 段 real 格式影片。照片並分作 146 個「照片集」（ Photo Album ），其中不少更標示着「此相簿只供授權人士觀看」，須有密碼才能登入。當記者查看部份照片時，發現各照片所標示的大小，大多數均是 500 至 800 KB 之間。網頁的圖片數量目前仍在增加中，當記者在一月二十一日瀏覽時，該網只有 10560 幀照片，但當二十二日記者再瀏覽時，照片數量已升至 10593 幀。

　　譚家雄亦曾在新聞組上張貼其個人網頁的連結，包括發言說：「由觀瑪電台影像製作組拍攝及製作《再見林清新老師》已上載至 http://go.to/antonytam 」。

　　 耗空間佔頻寬成問題

　　侯大維老師在新聞組公開發出發言帖時，表示「 CA 伺服器」的戶口沒有制定最高的存放量，因此他不認為存在濫用問題。他指：「沒有設定使用上限，是因為想讓各學生有更大的空間自由發揮。只要不是違法的，便可以存放。」

　　然而譚家雄個人網站佔用的空間卻不少。「 CA 伺服器」的管理員 Alpha 表示，現時伺服器第一台 32 GB 的硬碟的空間使用率大概為 80 ％，備用的第二台 10 GB 的硬碟，則使用了 25 ％（即耗用了約 28.1 GB），暫時來看仍然十分充裕。他稱：「只要使用者不要過分的增加使用量，空間使用量其實不成問題。」有參與該伺服器運作的胡志斌同學亦表示，「 CA 伺服器」共有 40 GB 的空間，現時剩下約 10 GB ，譚家雄為其中一個使用量較大的用戶，但也有別的較大使用量的用戶。

　　不過部份「 CA 伺服器」的使用者則有不滿。有使用者在新聞組指責，譚家雄耗用的空間不少，據他所知共用了數 GB ，也拖慢了伺服器速度。也有使用者對本報表示，由於「 CA 伺服器」頻寬不大，上限是 32 KB 頻寬，在譚家雄網頁上載照片時，其他使用者便無發登入。

　　伺服器管理員 Alpha 亦表示，因為該伺服器的使用量偏低，所以 32 KB 的上載速度基本上是足夠的，大部分時間都處於低用量的情況。不過某些時間會有用戶完全佔用頻寬，導致他人無法使用的情況。

　　有網頁設計工作人員表示，一般個人網站很少佔用超過 10 MB 的空間，而提供下載的網站，亦一般不會超過 100 MB ( 即約 0.1 GB ) 左右。一名現時就讀中大的學生，則稱自己部門的帳戶大小都只有 500MB，他指該網頁的最大問題是照片多，以至「食位」嚴重，但多數人未必有興趣看他這麼多的照片。

　　 不打算設使用上限

　　對於現時個人網頁大量耗用「 CA 伺服器」資源的問題，現時任職前線資訊科技有限公司（ Netfront Information Technology Ltd. ）的師兄 Teddy Ma 表示，可以在伺服器上設置限額（ quota ），限制用戶的最高儲存量，他稱這樣對同學公平，使有資格和希望使用的同學都能分配到適當的儲存量。

　　然而侯大維老師表示「 CA 伺服器」並沒設有最高儲存量的限額，他在新聞組裏說：「沒有設定使用上限，是因為想讓各學生有更大的空間自由發揮。只要不是違法的，便可以存放。」

　　伺服器管理員 Alpha 表示，此事件裏「使用性質上的濫用不說」，但對於佔用空間和頻寬的資源上問題，「希望各使用者能自律，不要長時間獨佔頻寬。」

　　參與「 CA 伺服器」運作的胡志斌同學，亦表示希望能靠同學自律去解決空間問題。他說管理這伺服器的人認為「開給你用，用多少不是問題，但不要盡用。管理員說主要還是中六、七同學使用，相信不會耗用太多」。他又指可能可以加一頁，能顯示給用戶看現時「 CA 伺服器」剩下多少空間，去鼓勵同學不過份佔用伺服器的空間。

　　 望譚畢業後搬出網頁

　　胡同學又指，像他參與的數學學會，並沒把網頁和一些常用檔案放上「 CA 伺服器」裏，只是一些較大的檔案，比較難放在外間的伺服器或網絡空間，才放進「 CA 伺服器」裏。

　　對於譚家雄同學現已就讀中七，將於七月高考結果放榜後畢業，屆時譚家雄個人網頁仍應否放在「 CA 伺服器」裏，胡同學表示侯老師和伺服器管理員暫時未研究這個問題，但他表示最好譚家雄能出去開伺服器，或使用外邊的伺服器，移走存放在伺服「 CA 伺服器」裏的檔案，給下一屆同學使用。否則的話，佔用空間和頻寬將會繼續成為問題

　　胡同學又指，「 CA 伺服器」是未公佈過的，他自己也是因修讀電腦應用科，才得知「 CA 伺服器」的存在。數學學會、電腦學會等「 CA 伺服器」的使用者，也是因有幹事修讀該科後，知到此伺服器的存在，才申請使用。他同意若學會可以申請，應讓學會知道有這個東西，由學會自行決定是否申請使用。

　　本報曾透過電郵聯絡譚家雄，但至今並未收到回覆。

　　 理想社會 : 公平運用資源

　　獲愛丁堡獎勵計劃（即ＡＹＰ前稱）金章的奕和表示，可能是次的事件本身並不是大事，問題只是有同學較熟悉學校的結構，找到「資源漏洞」，哪裏可以用較大的資源。但他指出，廉潔的社會裏並不應有這個開頭，部門或個人所獲得的資源，應依從規定來獲得公平分配和公平運用。將來同學投身社會，應避免有這個「資源漏洞」的習慣，這是政府、社會裏每一人的集體承擔，否則的話只會加重政府成本的負擔。

　　他指出，對這方面問題，學校教育，尤其是公民教育，是任重道遠的。受過良好的公民教育的同學，會明白社會資源、政府資源的問題和責任。

譚家雄同學。圖為他參加湖北考察團後，於○二年十月，在公民教育組舉辦的論壇「攤開嚟講之課外活動與校園生活」上任講者，向同學談說他的經歷。(本報攝)

胡志斌同學表示，可以希望弄一個頁面，給登入者顯示伺服器尚餘多少空間。(本報美術組)

返回上頁